"roche ultramafique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la volcanologie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roches ultramafiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁɔʃ‿yl.tʁa.ma.fik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "roche endogène"
    },
    {
      "word": "roche magmatique"
    },
    {
      "word": "roche plutonique"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "chromitite"
    },
    {
      "word": "clinopyroxénite"
    },
    {
      "word": "hornblendite"
    },
    {
      "word": "péridotite"
    },
    {
      "word": "pyroxénite"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Roches en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascal Dumas, « Méthodologie de cartographie de la sensibilité des sols à l’érosion appliquée à la région de Dumbéa à Païta - Bouloupari (Nouvelle-Calédonie) », Les Cahiers d’Outre-Mer [En ligne], 252 ; Octobre-Décembre 2010, mis en ligne le 01 octobre 2013, consulté le 12 juillet 2024. URL :http://journals.openedition.org/com/6123 ; DOI : https://doi.org/10.4000/com.6123",
          "text": "(...) au niveau de la nature du sol : la vaste zone de roches ultramafiques composée de péridotites saines (harzburgites, dunites et une épaisse couche de serpentine à la base du massif minier) se caractérise par une sensibilité à l’érosion faible mais est marquée par de nombreuses zones de forte instabilité (telles que les formations d’altérations, les dépôts sédimentaires aux pieds des versants, etc.), émettrices d’importants apports sédimentaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roche magmatique ou méta-magmatique très pauvre en silice (moins de 45 % en masse), d'où son caractère basique, et contenant plus de 90 % de minéraux riche en fer et magnésium (caractère mafique : Mg et Fe) : généralement plus de 18 % d’oxyde de magnésium, un taux d’oxyde de fer élevé, peu de potassium."
      ],
      "id": "fr-roche_ultramafique-fr-noun-kZT4FnM0",
      "topics": [
        "petrography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔʃ‿yl.tʁa.ma.fik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ultramafic rock"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "roca ultramáfica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "roccia ultrafemica"
    }
  ],
  "word": "roche ultramafique"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en français de la volcanologie",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roches ultramafiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁɔʃ‿yl.tʁa.ma.fik\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "roche endogène"
    },
    {
      "word": "roche magmatique"
    },
    {
      "word": "roche plutonique"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "chromitite"
    },
    {
      "word": "clinopyroxénite"
    },
    {
      "word": "hornblendite"
    },
    {
      "word": "péridotite"
    },
    {
      "word": "pyroxénite"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Roches en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascal Dumas, « Méthodologie de cartographie de la sensibilité des sols à l’érosion appliquée à la région de Dumbéa à Païta - Bouloupari (Nouvelle-Calédonie) », Les Cahiers d’Outre-Mer [En ligne], 252 ; Octobre-Décembre 2010, mis en ligne le 01 octobre 2013, consulté le 12 juillet 2024. URL :http://journals.openedition.org/com/6123 ; DOI : https://doi.org/10.4000/com.6123",
          "text": "(...) au niveau de la nature du sol : la vaste zone de roches ultramafiques composée de péridotites saines (harzburgites, dunites et une épaisse couche de serpentine à la base du massif minier) se caractérise par une sensibilité à l’érosion faible mais est marquée par de nombreuses zones de forte instabilité (telles que les formations d’altérations, les dépôts sédimentaires aux pieds des versants, etc.), émettrices d’importants apports sédimentaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Roche magmatique ou méta-magmatique très pauvre en silice (moins de 45 % en masse), d'où son caractère basique, et contenant plus de 90 % de minéraux riche en fer et magnésium (caractère mafique : Mg et Fe) : généralement plus de 18 % d’oxyde de magnésium, un taux d’oxyde de fer élevé, peu de potassium."
      ],
      "topics": [
        "petrography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔʃ‿yl.tʁa.ma.fik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ultramafic rock"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "roca ultramáfica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "roccia ultrafemica"
    }
  ],
  "word": "roche ultramafique"
}